【编者按】习近平总书记在全国教育大会上强调，要深入推动教育对外开放，统筹“引进来”和“走出去”，不断提升我国教育的国际影响力、竞争力和话语权。中欧法学院努力发挥“国内-海外联合培养”的优势，担当培养涉外法治人才的使命，搭建起一座连接中国与欧洲法律学术、文化交流的坚固桥梁。此次推出“赴欧行记”系列栏目，源于中欧法学院双硕士研究生丰富多彩的欧洲求学之旅。他们深入欧洲，沉浸于国际法的专业学习中，在知识的海洋里奋力遨游。在紧张的学习之余，他们以敏锐的视角捕捉欧洲的点滴，将自己在欧洲的生活经历、所见所闻，化作一篇篇生动的记录。这些分享饱含着学子们真实的感悟与深刻的体验。希望通过这个栏目，能让更多人了解中欧法学院学子的欧洲之行，感受他们在留学道路上矢志刻苦学习的人文风范、勇对困境昂扬的精神面貌、奋力创新创造的坚定步伐，为广大读者开启一扇了解欧洲学习生活以及中欧法学院办学成果的窗口。

孙艺欣，中欧法学院2023级双硕士，于2024年10月至2025年1月赴德国汉堡大学学习。

在欧洲的四个月，如同一场短暂却绚丽的烟火，转瞬即逝。当我于1月27日踏上北京的土地，尽管是熟悉的空气和熟悉的面孔，可我的心却在那一刻微微恍惚。未来是否还能有这样一次机会，让我能够如此长期地流连于异国他乡，去学习、去探索、去成长。四个月，在时间的长河中不过一瞬，于我而言却是一段无比珍贵的成长历程。它既不短暂，也不漫长，却足以让我在生活的琐碎、学习的深度以及自我认知的广度上实现全方位的成长。这四个月，是我人生中浓墨重彩的一笔，更是我成长道路上不可或缺的篇章。

留学生活

初到欧洲的那一个月是我的适应期。一个人住在留学生公寓Yugo的小房间里，四周的一切都显得陌生而疏离——陌生的语言、陌生的文化、陌生的习俗，每一样都让我感到无所适从。身处异国他乡，孤独和无助感如影随形，在夜深人静时，对家的思念常常如潮水般涌来。但幸运的是我并不孤单。我的伙伴们，如同黑暗中的明灯，为我照亮了前行的道路。我总能去朋友的房间，那里仿佛成了我在异国的避风港，她们热情地为我准备美食，炖玉米排骨汤、鸡公煲、炒肉丁面……每一道菜都承载着友情的温暖。我们一边享受美食一边观看F1比赛……这些情景现在仍历历在目，回想起来幸福感油然而生，令我怀念不已。在异国他乡，朋友的陪伴如同阳光穿透阴霾，让我感受到无尽的温暖与力量。关键时刻，朋友真的能顶半边天！

课程学习

汉堡大学的学术氛围和多元文化令我印象深刻，它不仅是德国北部的重要学术中心，更是一个汇聚了来自世界各地学生的国际化社区。来自欧盟各所高校的老师们来到汉堡大学，为我们授课。学习欧盟法的相关课程打开了我法学新世界的大门，于我而言是一次极具启发性和挑战性的学术体验。

例如，欧盟法基础（Foundation of EU Law）这门课程给我们展示了欧盟法律的独特性质和运作机制，课程内容涵盖了欧盟的法律渊源、主要条约，以及欧盟法律与其他国家法律的关系。教授将案例分析和理论讲解相结合，引导我们探讨欧盟法律的“超国家性”和“多层次治理”模式。又如，欧盟竞争法（EU Competition Law）这门课程围绕《欧洲联盟运行条约》（TFEU）中关于竞争法的基本条款展开，内容涵盖了垄断协议、企业合并控制等核心领域。课堂上，教授不仅深入讲解了欧盟竞争法的基本框架和核心条款，还经常将其与中国竞争法进行比较分析。在上课过程中，我感受到了跨文化交流在学术研究中的重要性，这门课程不仅加深了我对欧盟竞争法的了解，也令我对中欧法律体系的互动与融合有了更深刻的感悟。课后与教授交流时，我得知他的夫人来自中国，这或许是他对中国法律和文化如此熟悉的原因之一。

在汉堡大学上课的四个月里，跨文化、跨法律体系的比较分析拓宽了我的视野，我切身体会到了全球化背景下不同国家和地区法律制度之间的交流借鉴与，也对法律在不同社会经济环境中的适用有了更全面的认识。

旅途记录

课业之余，我也有幸踏上了一场欧洲之旅。我穿梭于西班牙马略卡的阳光沙滩、瑞士因特拉肯的雪山湖泊、法国巴黎的艺术殿堂以及英国伦敦的历史长河，每一站都给我留下了难忘的回忆。

在西班牙马略卡的阳光明媚、海风轻拂里，我漫步在帕尔马老城的狭窄街道上，古老的建筑和热闹的市集交织出一幅充满地中海风情的画面；在瑞士因特拉肯雪山环绕的童话小镇，空气中弥漫着清新的松木香气，我漫步于布里恩茨湖和图恩湖之间，欣赏着湖光山色，品尝着瑞士特色的奶酪火锅；站在埃菲尔铁塔下，漫步于塞纳河畔与香榭丽舍大道，迈入卢浮宫与奥赛博物馆，我感受着人类文明的繁华与浪漫，一切都仿佛在诉说着一个个动人的故事；在伦敦塔桥上欣赏泰晤士河的美景，伦敦的现代建筑与古老建筑交相辉映，我感受着伦敦散发的独特魅力。阳光、雪山、艺术与历史交织成一幅幅绚丽的画卷，我在行走中感受世界的广阔与美好。

在欧洲的四个月是一段充满挑战与成长的旅程。初到异国他乡，陌生的环境和文化带来的孤独与不安曾让我倍感压力，然而，也正是这些体悟让我学会了独立与坚韧，并且令我更加珍惜身边的人和事。汉堡大学的学术氛围和多元文化背景，为我提供了一个国际化的学习平台，让我在知识的海洋中不断探索，对不同法律体系之间的互动有了更深刻的理解。课余时间的旅行，让我领略了欧洲的自然风光与人文底蕴，每一处景致、每一次交谈都让我感受到所处世界的美好。这是难得的一段好时光，它让我在异国他乡找到了成长的方向，也让我更加明白，无论身处何地，生活的意义都在于不断探索与体验，而每一段经历都是塑造和提升自我的重要机会。