（特约通讯员郭冰玉）11月26日，中国政法大学第十六届外语文化节暨外语配音大赛决赛在昌平校区刘皇发学术报告厅隆重举行。外国语学院副院长、党委副书记、MTI教育中心主任田力男，党委副书记张艳萍，英语语言文学研究所所长张鲁平，教师张洪芹、聂骅、张良，翻译研究所胡晓凡，附校教师张秀利、孙福荣，外国语学院分团委书记许慧芳，辅导员吕梦婷等出席本次活动。

本次外语配音大赛中，来自法学院、人文学院、外国语学院，刑事司法学院等多个学院的选手参加此次比赛，经过初赛选拔，共九组选手脱颖而出，成功晋级决赛。

本次活动由校艺术团成员带来的《莫扎特小夜曲》开场，随后主持人宣布比赛正式开始。首先是由万梓奎组带来的《Friends》,流利娴熟的发音仿佛是影视原声，成员情绪饱满，配合到位，带来了一场听觉盛宴。《Ralph Breaks the Internet》带大家漫游童话世界，在金欣颖等同学的出色表演下，一个个角色活灵活现，生动可爱。由董思辰组带来的《The Croods》细节处理满分，成员配合默契，分工明确合理，节目效果令人拍案叫绝，与影视原声相比毫不逊色！封锦组的《Cell black tango》展示了现代流光溢彩的都市生活，音乐演唱与台词结合，碰撞出了惊人的火花，音乐感与剧情相得益彰。外国语学院的王率臣带来的《Detachment》,用独白的形式带我们走进一个教师的内心，虽然该组只有一个成员，但其表演却十分精彩。民商经济法学院的黄泽裔组带来的《The Big Bang Theory choicest piece》,两人配合默契，一人分饰多角的想法新颖，挑战颇大，两位同学成功完成表演，实是让人惊叹！孙雪晗组的《Zootopia》细节处理完美，成员配合默契，让动物城里的每个小动物都性格鲜明，向我们传递了只要肯努力，梦想终会实现。闵令杭组的《Frozen》也同样采用了有音乐的影视片段，歌声优美动听，还原度高。金睿迪组的《Zootopia》选用了另一段紧张惊险的片段，他们精彩的配音让现场观众都沉浸在了惊险刺激的情节中。

在九组选手都完成比赛后，田力男作为评委代表就此次比赛进行点评。她肯定了选手们“声情并茂”的配音演绎，声音饱满，情绪丰富，语音清晰流利，发音地道。她强调语言学习者要把自己当作语言的使用者，配音比赛是外语学习中很难得的好方法。她希望外语文化节可以拓展到更多学院，希望大家享受外语学习的乐趣，让外语学习为同学们的学习锦上添花。

评委和嘉宾先后为文化节英语写作大赛，英语翻译大赛和外语配音大赛的获奖同学进行颁奖。

最后，外国语学院党委副书记张艳萍宣布中国政法大学第十六届外国语文化节闭幕。

中国政法大学外语文化节不仅为同学们提供了学习外语的机会，也搭建了一个展示自我的平台。第十六届外语文化节在掌声和欢呼中拉下了帷幕，让我们共同期待下一届外语文化节魅力再现。