“蓟门烟树，四季长青，半世纪风流人物镌史册；法大学子，三载论道，满乾坤浩然正气驻心间。”6月24日上午，我校2011届研究生毕业典礼暨学位授予仪式在学院路校区新一号楼广场隆重举行。校党委书记石亚军，校长黄进，副校长马抗美，党委副书记兼副校长冯世勇，副校长朱勇、张柳华，党委副书记高浣月，党委副书记兼纪委书记胡明，我校五位终身教授——江平先生、陈光中先生、张晋藩先生、李德顺先生、应松年先生，我校校友代表、北京市海淀区人民法院副院长宋鱼水法官，以及校学位评定委员会委员、各学院院长、博士生导师代表、硕士生导师代表出席了毕业典礼。2011届博士生、硕士研究生参加了毕业典礼。典礼由朱勇主持。

在雄壮的国歌声后，马抗美宣读了《中国政法大学关于批准刘兵等1834名研究生毕业的决定》，冯世勇宣读了《中国政法大学关于授予刘兵等154人博士学位及邸维蛟等1971人硕士学位的决定》。

黄进为毕业典礼致辞。他首先代表学校向圆满完成学业，即将走上人生新征程的研究生同学表示最热烈的祝贺，向悉心指导研究生成长成才的全体导师，以及为研究生培养工作做出积极贡献的广大教职员工表示诚挚的敬意，向前来参加毕业生典礼的家长和校友们表示热烈的欢迎和衷心的感谢。他指出，三年的学习生涯对同学们而言是一种打磨，打磨同学们的为人、头脑、精神和信念，在感谢同学们对学校的理解和支持的同时黄进表示，毕业不仅是终点更是起点，从今往后同学们将开启新的人生航程。黄进期望同学们要首先成为真正意义上完善的人，不断学习和弥补。他说，法大人一定要信奉公平正义，要无愧于心中的正义。同时，同学们还要脚踏实地，为人兼具感性与理性，让法大的法制理想成为现实，要与祖国同呼吸、共命运、同甘共苦，保持社会责任感、使命感、正义感，坚持勇于担当的法大精神。最后，黄进祝愿毕业生们好运、幸福，活得踏实和精彩。（全文）

校友代表宋鱼水从基层就业感想以及法大学习的收获两个方面，与同学们分享了自己的就业学习生涯与感想。她不仅告诫毕业生们在日后工作中要注重个人价值的展现以及与他人合作，以宣传法律、发展法律为己任，还回忆了在校学习期间学习知识、增强自身演讲交流能力的感想，与同学们产生了极大的共鸣。

毕业生代表、刑事诉讼法专业博士研究生李丽君同学代表全体2011届博士、硕士研究生发言，感谢母校给予丰富的教学资源，感谢导师的谆谆教诲和悉心照顾。她表示学校留给了每一个学生太多的美好记忆，毕业生们会带着这份最美好的回忆以及学校的教诲和期望走向社会，为国家法制建设做出贡献，为母校增光添彩。

导师代表王涌教授在毕业生们的欢呼之中留下自己的深切寄语。他表示同学们在精通知识的基础上更要有思想、有良知、有灵魂、有担当，要努力成为社会前进的强大推动力，希望在法大百年校庆时能够产生群贤毕至、法治天下的盛况，希望同学们在各个领域里都能有所斩获。最后王涌代表学校祝愿毕业生们在人生路上取得成功。

终身教授李德顺先生也向同学们表达了自己的期望。他希望同学们能成为一个找到自己的位置、找到自己的事业、找到自己的幸福的成功人士，为社会做一个良好的榜样，并且为了我们共同的理想——中国的民主法制建设做出贡献，从而为学校争光。

毕业典礼结束后，学位授予仪式正式开始，校领导为依次为硕士研究生、博士生授予学位。

本届毕业典礼，原本邀请我校2011届法学理论专业博士研究生、校长顾问、香港大律师、70多岁的简福饴先生作为本届研究生代表在毕业典礼上发言。但因为6月23日北京暴雨导致航班取消，简福饴先生没能赶上毕业典礼。现将简福饴先生准备的发言稿选登，以飨读者：

按照黄校长的要求，我本该以身作则地跟在座的年轻人谈谈：“活到老学到老”这种精神，以示对年轻人的鼓励。可是，我该怎样措辞才能做到意简言赅，真情洋溢地把在座的年轻人打动，我絞尽了脑汁儿还是想不出该怎样说，原因很简单，我真的不觉得自己老……既然一点儿都不觉得自己老还要鼓励人家什么活到老啊学到老，岂不废话！倒是有一句话我想跟年轻人提一下，用古人的话说，是“寸阴是惜”，用毛主席的话是“一万年太久，只争朝夕”。光阴对年轻人来说好像是用之不竭的，但是对我们年纪大的人它却是稀有资源了。我之所以能坚持学习是因为光阴对于我而言，越来越变得是稀缺的资源，我只愿意把它用来换取我越来越渴望获得的学问。年轻人啊，不要真的以为光阴对于你们是用之不竭的，须知道弹指之间，一晃眼几十年的光阴就可以从你的眼前溜走。论语里有句话：“后生可畏，焉知来者不如今也；四十五十而无闻焉，斯亦不足畏也矣”。仅以最诚挚的祝愿，祝今天的毕业生到了四十五十都有闻而使人觉得可畏！

最后，我还得代表今天出席所有的毕业生向学校的领导们，老师们说一句：“感谢你们成就了我们，我们永远以是法大的学生为荣”。