我校外国语学院教师孙平华副教授于赴英访学期间为英国埃克斯特大学法学院硕士研究生开设了“中国人权”（Human Rights in China）课程（课程编号：LAWM706）。

该课程的开设是我校教师在西方大学研究生课堂上首次系统阐述我国人权保护的哲学理论、我国对世界的历史贡献以及我国的人权事业所取得的重大成就，对开展人权领域的国际交流与对话、进一步树立我国在人权保护领域的良好国际形象都具有重大意义。该课程也是孙平华老师对其研究成果—《中国人权保障制度研究》（英文版，30万字）的有意尝试。此研究成果是我校“211三期工程”重点项目子项目——“从司法语言看中国司法实践的公平正义、效率与人权保护”的研究成果之一，将于2011年11月由中国对外翻译出版公司出版，成为我国学者与西方学术界开展国际交流的一项重要成就，同时也为西方学术界了解中国的人权理念、人权事业的发展、人权教育与研究打开了一扇窗口。

目前，我校已有多名教师应邀赴国外合作大学开设英文授课课程。此次“中国人权”课程的开设，进一步扩展了授课领域，深化了我校与英国艾克赛特大学的合作。

授课人及课程介绍：

执教人孙平华老师是我校外国语学院副教授、博士，也是我校法学院培养的我国第一位人权法学博士。他的《世界人权宣言研究》（“国家哲学社会科学基金后期资助项目”）填补了我国学术界学术研究的一项空白；他的《张彭春人权哲学思想研究——张彭春对起草世界人权宣言的贡献》（与英国埃克斯特大学的国际合作研究项目）是一项原创性的重大研究课题，将弥补人权法学研究领域的一项国际空白，对于开展人权教育与研究、国内高校之间的交流与合作，以及构建国际合作与交流平台等都具有重要的奠基作用。

该课程内容涵盖了中国传统文化、哲学及人权理念、中国对建构国际人权保护体系的历史贡献、中国特色的社会主义法律体系、中国特色的司法保障体系、中国的人权教育机制、中国的人权研究进程、具有里程碑意义的中国第一个人权白皮书——《中国的人权状况》（1991）、“国家尊重和保障人权”载入宪法（2004）、中国第一个《国家人权行动计划（2009-2010）》、中国为实现国际人权标准坚持的基本原则以及中国提高人权保护水平应采取的具体措施等。

课程以教师传授、课堂师生互动、研究启发诱导、思索与讨论、作业布置与指导等多种课堂活动方式及教学环节，全英文系统地讲授五个模块的内容：

一、中国人权的发展与属性（Nature and Development of Human Rights in China）

二、中国特色的社会主义法律体系（Socialist Legal System with Chinese Characteristics）

三、中国特色的司法保障体系（Judicial Protection System with Chinese Characteristics）

四、中国的人权教育与研究（Human Rights Education and Research in the Chinese Context）

五、中国人权保障的新发展（New Development of Human Rights Protection in China）

更多信息可访问：http://socialsciences.exeter.ac.uk/law/modules/lawm706/description/