8月15日15时20分，随着飞机降落在北京首都国际机场，我校法学院和美国加州大学戴维斯分校法学院合作举办的主题为 ”Overview of The American Legal System” 的暑期交流项目圆满结束。

为期三周的交流项目旨在使学生了解并初步掌握美国的法律体系。为了达到这一目的并为学生提供丰富的学习机会和资源，两校法学院在授课形式、内容和师资等方面作了精心安排。授课以专题形式进行，专题包括“法官在美国法律体系中的角色”、“法律研究与文书写作”、“法律冲突”、“对抗式诉讼模式”、“法律职业道德与责任”、“权利法案”、“陪审团审判”等，授课内容涉及宪法和十几门重要部门法，例如判例法、财产法、刑法、刑事诉讼法、侵权法、合同法、人权法、公司法等。授课的教师有加州大学戴维斯分校法学院的终身教授，有加州大学其他分校的教授，也有来自实务界的法官与律师。

在课堂上，讲课风格各异的教授们和法官们以更适合中国学生学习的形式授课，深厚的学术功底与娴熟的授课技巧相结合，不仅使学生对各部门法有了整体了解，而且对其中的热点、难点问题也有了具体了解。学生们则表现出了强烈的求知欲并转化为师生间的交流与互动，课堂气氛十分活跃。不少学生表示，“老师清晰的讲解让我在一次课中弄懂了曾经一学期都没弄懂的问题”。为了培养学生自主学习与研究的能力，交流活动特意安排了两个自由活动日和两个自习时间段，让学生完成有关学习任务和作业，巩固已有的学习成果。短短三周时间，学生们实现了与美国法学教育的最密集接触，法学素养以及英语的听说读写能力都有明显提高。

学生们还前往加州立法委员会、州议会、州长办公室、高等法院、监狱等地进行了参观访问，听取了加州立法官员、高等法院法官、区监狱管理人员等专业人员对美国立法程序、美国司法及监狱系统等内容的全面讲解，这些宝贵的实践学习机会，使学生对美国政治与法律制度有了更直观、更清晰的了解。

为缓解理论和实践学习的压力，为使学生对美国社会和美国人民有更多了解，项目还为学生安排了丰富多彩的娱乐、观光和体验活动，为同学们的美国之旅留下一个个美好的瞬间，并使大家充分领略了美国本土文化和加州的风土人情。

作为法学院国际化发展方向以及教学实践改革的重要尝试，在整个项目进行中，法学院领导对项目进展以及师生的学习与生活都给予了持续关注和即时指导。参加项目的学生以法学院为主，但也有来自中美、民商、国际法、外国语等其他院的学生。三周的学习和生活让来自不同学院的学生结下了深厚友谊。我校法学院与美国加州大学戴维斯分校法学院的首次合作，为日后两个法学院的继续合作奠定了坚实基础。