近日，我校诉讼法学研究院、2011计划司法文明协同创新中心李本森教授在德国OmniScriptumGmbH 出版社出版个人英文专著Justiceand Efficiency: An Empirical Study on Simplified Procedure for Guilty PleaCases（《公正与效率：认罪案简化审实证研究》）。

（专著封面）

该书基于法律中二八现象和定理以刑事诉讼中被告人认罪案件为研究对象来解构刑事诉讼程序的资源配置，对于改革和完善以认罪认罚从宽刑事政策为导向的刑事诉讼程序具有重要的理论和实践意义。此外，该书对刑事诉讼程序的运行状况进行双层（客观与主观）统计分析，探索运用多元变量分析方式来揭示认罪被告人权利实现的偏差和程序构造的规范性问题，对于提升刑事诉讼法学的实证研究水平也具有重要方法论价值。据悉该书是我校在该领域第一本在海外出版的英文学术专著，也是中国刑事诉讼领域以中国问题为导向的学术研究走向国际学界的重要突破。

（编辑/李叶）