
8月29日15时30分,第一届法律、翻译与文化全国研讨会闭幕式在中国政法大学昌平校区举行。来自英国阿斯顿大学、西班牙巴塞罗那自治大学、香港大学、中国政法大学等国内外十几所高校的百余位专家学者在为期2天的研讨会上交流经验,分享心得。本次会议打造了法律、翻译与文化的交流平台,推动了法律翻译不断完善的进程。
中国政法大学外国语学院副院长沙丽金致闭幕辞。她对各位专家学者的积极参与,主协办方的大力支持和组织人员的辛勤工作表示衷心的感谢。在学校和黄进校长的高度重视下,会议顺利进行,得到了与会嘉宾的一致好评。在为期二天的会议中,百余名专家学者各抒己见,交流经验,以开放的视角探索法律翻译的新方向。她期待法律翻译与文化事业能够迅速发展。
外国语学院院长李立对演讲者严谨的学术态度表示深深的敬佩,对参与方、协办方和志愿者付出的努力表示由衷的感谢。她对即将在香港举办的第二届研讨会满怀信心并充满期待。
作为第二届会议主办方的香港理工大学Winnie Cheng再次感谢我校为此次会议作出的努力。她指出,此次会议为法律与文化发展提供了很好的契机,做出了巨大的贡献。她相信下一届会议定会传承本届会议的优良传统,并将其发扬光大。
第一届法律、翻译与文化研讨会圆满落下帷幕。在思维与智慧的学术碰撞中,各位专家学者的建设性意见定会促进法律翻译与文化事业蓬勃发展。