一夜春风起，巍然气象新。不知你可曾留意，虽还是寒冬腊月，校园里的玉兰树却已含苞，正积聚着一年的能量，静候第一抹春风的到来，她们要绽放，要再启无比绚烂的又一轮年华。蓟门晓月、军都山下的法大人，在这个岁末，也正是如此。

回望来时路，刚刚过去的2017是让全体法大人无比荣耀倍感振奋的一年，这一年无疑也成为了法大历史上极不平凡的一年：这一年，习近平总书记考察学校并发表重要讲话，为法大乃至整个国家的法学教育指明了方向；这一年，学校第八次党代会召开，为我们的未来绘制了一幅清晰明确的蓝图；这一年，学校进入了世界一流学科建设行列，学校的建设目标清晰，步伐坚定；这一年还有太多难以忘怀的激情时刻，定格成了法大人共同的历史记忆，汇聚成奋发前行的坚强动力，涌动着对2018全新出发的新期待和新梦想。

这是一个无比伟大的新时代，迈步在这个时代中的法大，邂逅了极为难得的机遇，也直面更为严峻的挑战，那么，明天的路是阔步前行还是原地彳亍，是勇立潮头还是被历史的洪流远远抛开，选择权掌握在每一个法大人的手中。

“中国特色世界一流法科强校”的美好图景总是让人心生向往。于是过去的一年，法大人无疑选择了前者，砥砺奋进，铿锵前行。我们牢记习近平总书记的嘱托，以立德树人、德法兼修为人才培养目标奋发有为：积极贯彻落实习近平总书记考察法大重要讲话精神，8套方案规划下的时间表、任务书、路线图中映衬着师生员工勤勉的身影；法学学科在第四轮学科评估中进入A+,积极承担“中国特色社会主义法治理论体系研究”重大课题，93项纵向科研项目立项等凝聚着法大人孜孜不倦的求索之心；CCTV2017年度法治人物、全国十大杰出青年法学家等荣誉的获得凸显了法大人在推动法治建设进程中的责任担当；两所海外孔子学院同时荣获“2017全球先进孔子学院”称号，更是表现了法大人对构建人类命运共同体的积极作为……法大人正以高亢激昂的斗志、时不我待的气魄，为2017留下了令人称道的成绩，让今日之法大以更高的关注度、更大的影响力、更强劲的发展势头屹立于中国高等教育之林。这一年，法大人收获了荣耀，在辛勤耕耘中廓然无憾。

然而，繁星流动的2017已经成为了历史，我们深深眷恋，回望不已，却不能故步自封沾沾自喜，而忘记再次出发的勇气。要将过去的一年作为新一轮奋斗的起点，如寒冬中蓄势含苞的玉兰，积聚能量期待新一轮的盛放。

新时代的号角已经吹响，一声声激荡心灵、催人奋进。2018年5月3日，习近平总书记考察学校一周年的时候，我们将交出怎样的答卷？2020年，我们是否能让党代会上确定的法学学科进入世界一流学科行列的目标获得实现？展望未来，蓝图美好，要将法大建设成为开放式、国际化、多科性、创新型的世界一流法科强校，我们究竟要如何才能将这让人心动的美丽愿景变为现实？

感谢2017，今天的我们如此幸运的笼罩在法大的光环之下，而在获得的同时，我们又能给亲爱的法大以什么？投我以木桃，当报之以琼瑶。那么，究竟是要做法大事业上的坚定者、奋进者、搏击者，还是做庸碌无为的犹豫者、懈怠者、畏难者，2018正在期待每个人的回答。