受我校中德法学院院长米健教授之邀，著名法学家、台湾大学法律系教授王泽鉴先生访问我校，与中德法学院和比较法所的师生进行了座谈，并在学院路礼堂为我校师生作了题目为《德国民法的继受与台湾民法的发展》的主题报告。王泽鉴教授此次来访受到了学校领导的高度重视，徐显明校长亲自设宴招待，朱勇副校长在报告会前会见了王泽鉴教授。

9月14日下午3点，王泽鉴教授专门来到位于我校学院路校区教学楼六层的中德法学院图书馆，与中德法学院和比较法所的师生见面。为目睹大师风采在此等候已久的师生们为王泽鉴先生莅临法大报以热烈的掌声。座谈会在轻松而热烈的气氛中进行。

王泽鉴教授首先为能够见到那么多致力于德国法研究的年轻学子感到高兴，他回顾了早年在德国海德堡大学留学的经历，并鼓励中德法学院的同学们抓住大好机遇努力学习德国法，有朝一日能够运用这个博大精深的知识宝库对中国法的发展做出贡献。王泽鉴教授认为目前以法大、人大等院校为代表的大陆地区高校都蕴藏着丰富的学术资源，并具备进一步深入发展的潜力。除德国法之外，王泽鉴教授还指出，优秀的学者不应当被他的专业所局限，因而大家在集中精力研习德国法的同时，亦应当关注英美法方面的研究动向。对于师生们提出的在教学、科研和日常学习中遇到的各种问题，王泽鉴教授一一予以耐心回答。会后，王泽鉴教授不辞辛劳，与大家亲切交谈并合影留念。

9月18日下午，朱勇副校长在我校学院路校区贵宾室会见了王泽鉴教授。参加会见的有我校终身教授江平先生、社科院法学所王家福教授等。

朱勇首先对王泽鉴教授的来访表示热烈欢迎。他向王泽鉴教授介绍了参加会见的中国政法大学老中青三代民商法学学者，并简要介绍了我校在民商法学领域开展研究的情况，他指出，民商法学在我校得到了重点发展，也希望其未来的发展能得到王教授的关心与支持。

王泽鉴教授对能够再次来到法大感到非常荣幸。他回忆起九年前应邀来到法大作报告的情景，他说，由于在法大出版社出版了诸多著作，所以对中国政法大学一直有着特殊的感情。谈及年轻的中德法学院，他指出，中德法学教育对中国法制发展有着巨大意义。他以台湾六十年代留德法学学者返台后在台湾民法、刑法、法理等学科产生的深远影响为例，勉励我校众多的德国法研究人员和留德归国人员集合众力，推动中德两国的法学交流，推动中国法学的发展。王泽鉴教授亦希望，海峡两岸的法学学者能加强沟通与交流。

会谈中，我校终身教授江平先生亦赞扬王泽鉴教授20年来对中国法学教育的巨大影响并感谢王泽鉴教授对江平奖学金的大力支持。

最后，朱勇再次感谢王泽鉴教授和台湾法学界给予我校的学术上的大力支持，并预祝王泽鉴教授能够为法大学人带来精彩的讲座。会议在亲切友好的气氛中结束。

会谈之后，王泽鉴教授来到我校学院路校区礼堂，为我校师生作题目为《德国民法的继受与台湾民法的发展》的主题报告。此次报告是我校中德法学院和比较法研究所联合主办的中国民法建设论坛第三场，特邀江平教授和王家福教授为报告点评。海峡两岸的三大民法泰斗聚首法大，可容800余人的礼堂座无虚席。

王泽鉴教授首先由罗马法谈起，从台湾法学与德国法学四十年的接触、德国民法在台湾的继受、德国民法的教学研究、德国法的继受与台湾法学的发展等七个方面对“德国民法的继受与台湾民法的发展”这一主题作了精彩论述，并希望两岸能多多交流共同努力来促进对德国民法的继受与创新。

之后，著名法学家江平教授、王家福教授分别为报告点评。来自各科研院所和高等院校的师生们纷纷向演讲人和点评人提问，三位先生一一作答，热烈的气氛贯穿始终。

报告会后，我校校长徐显明教授在友谊宾馆贵宾楼设宴宴请了王泽鉴教授等。应邀参加晚宴的有江平教授、王家福教授、全国人大常委会法工委副主任王胜明先生、台湾政治大学法律系董保城教授、台湾元兆出版社总经理万胜德先生以及中国社会科学院、北京大学、清华大学、人民大学、浙江大学等机构和高校的专家学者。中国政法大学校长助理、民商经济法学院院长王卫国教授、中德法学院院长米健教授、中美法学院院长许传玺教授等也参加了晚宴。席间，徐显明对王泽鉴教授访问中国政法大学及中德法学院表示热烈欢迎，对王泽鉴教授为我校师生所作的精彩报告表示感谢。他希望，中国政法大学和台湾法学界能加强交流，深化合作，推动两岸法学的共同繁荣。