5月2日，我校于飞副教授于波恩大学全程用德语进行了一场学术报告，报告题为“侵权法上法益损害与纯粹财产损失的区分”。 于飞副教授娴熟的德语、精湛的学术水平、新颖的学术视角，获得与会学者与学生的一致好评。报告主持人为德国罗马法专家谢尔曼尔（Prof. Schermaier）教授，听众为法学院的教授、学者与学生。报告共进行2个小时，于飞副教授先做1小时演讲，然后用1小时回答提问并与听众进行了热烈的讨论。

报告主题为法益损害与纯粹财产损失的区分，这对于德国是个重大司法问题，决定了德国侵权法运作的方式和效果。而对于中国，则是个重大立法问题，影响着中国未来民法典在侵权法模式上的继受和走向。于飞副教授从法教义学的分析及中、德大量案例两方面入手，透彻分析了德国法在该问题上的理论结构；并深入揭示出，在“损害填补优先”的现代侵权法价值取向之下，德国法教义学上的区分理论的解释力遇到了它的极限。现代侵权法的许多理论与实践难题，只有通过法政策才能更好地解释；这些法政策究竟为何？于飞副教授亦进行了积极探讨。

主持人谢尔曼尔教授对于飞副教授的报告进行了点评，称于飞副教授的报告非常精彩，并且在透彻理解德国法的基础上，为德国学者带来了一个域外观察者的不同视角，深具启示意义。

于飞副教授以德国洪堡总理奖获得者、洪堡学者身份赴德进行学术访问。已经在洪堡基金会的安排下，访问过德国联邦宪法法院、外交部、国防部，以及欧盟总部、北约总部、欧洲中央银行等单位。此次在波恩大学的学术报告，是于飞副教授的学术交流活动之一。