4月27日下午，德国马普外国与国际刑事法律研究所所长汉斯-约格•阿尔布莱希特教授应研究生院的邀请，在学院路校区教学楼319教室给我校师生作了题为“德国刑事法律的新发展”的演讲。 刑事司法学院李芳晓教授主持讲座，刑事岳礼玲教授为演讲提供全程翻译。

阿尔布莱希特教授首先介绍了德国的刑事司法体系和目前的实际状况。其后，讲解了德国刑事实体法和程序法方面的改革和发展情况。在刑事实体法方面，重点介绍了德国刑事处罚的双轨体制。一方面是基于罪责的刑事处罚，另一方面是在刑罚执行完毕后基于风险评估的预防性羁押。后者受到欧洲人权法院的质疑，因此刑法相应进行了修改。在刑事诉讼法方面，重点介绍了2009年通过对刑事诉讼法第257条修改而开始的“量刑协商”程序。阿尔布莱希特教授阐释了这个法律改革的背景、目前法律实施的状况和当前所面临的挑战。

演讲结束后，师生积极踊跃提出不同问题与阿尔布莱希特教授进行了深入交流。

汉斯—约格• 阿尔布莱希特，教授，德国马普外国与国际刑事法律研究所所长。研究兴趣和研究重点为刑事制裁体系、量刑、毒品刑法与毒品犯罪、犯罪学基础问题以及犯罪学的具体问题如青少年犯罪、环境犯罪、有组织犯罪、仇恨犯罪以及转型社会中的刑法改革。出版了《罚金刑的量刑与执行》（1980年）、《严重犯罪的量刑》（1994年）等专著，并在杂志和论文集中发表了众多文章，文章涉及毒品刑法和毒品控制、环境刑法与环境犯罪、犯罪生涯、犯罪预防等领域。