12月16日至23日,由我校终身教授、法律史学研究院名誉院长张晋藩教授率领的学术代表团赴以色列参加第二届中以法律文化学术研讨会议,并进行了学术访问和交流。代表团成员由主要来自法律史学研究院的林中教授、曾尔恕教授、张清教授、李青副教授、顾元副教授和学术秘书杨丹东组成。
中以法律文化学术研讨会是由教育部人文社会科学重点研究基地•中国政法大学法律史学研究院和以色列国希伯莱大学法学院共同定期主办的、以研讨两国法律文化为主题的大型法律学术交流活动。第一届会议于2004年10月在北京举行,由我校法律史学研究中心(法律史学研究院的前身)承办。本次会议由以色列希伯莱大学法学院承办,主题为“法律、伦理道德与社会”。
17日,会议在耶路撒冷正式开幕。中方学者向会议提交了六篇学术论文,张晋藩教授、曾尔恕教授、李青副教授、顾元副教授在大会上分别作了题为《中华法文化研究中的十大热点问题》、《犹太律法及其伦理特点》、《中华传统法文化中的“法治”思想》、《天人合一与自然和谐:中华法系的和平主义与人本主义特征——兼论古希伯莱法的特点》的学术演讲。
通过两天的学术研讨,中方学者进一步增强了对于有着悠久法律文化传统的犹太律法的认识,同时对于以色列现代的法律改革和正在进行的立宪活动也有了更多的了解,收获颇丰。与会的以方学者也表现出了对于古老中华法文化及其近代化法治转型的极大兴趣。双方还就继续合作举办法律文化学术研讨会议、互派中青年访问学者和研究生、共同承担研究项目以及有关法学图书资料的交换等进行了商谈,并初步达成了合作意向。会后双方还互赠了书籍等礼物。
以色列方面出席会议的学者主要有:希伯莱大学法学院院长Yoav Dotan教授,希伯莱大学Sacher立法与比较法研究所所长、前拉宾政府内阁经济部长Shimon Shetreet教授,希伯莱大学法学院前院长Eyal Zamir教授,希伯莱大学法学院资深教授Stephen Goldstein和Frances Raday,希伯莱大学东亚系主任Yuri Piues教授,以色列海法大学东亚系主任Yitzhcb Schichoe教授,海法大学资深教授Yoseph Edrey,美国Anderson & Anderson LLP主任、希伯莱大学兼职教授David Buxhaum博士,耶路撒冷地区法院高级法官Moshe Yair Drori教授以及来自于希伯莱大学、海法大学的其他专家教授、博士生约40余人。中华人民共和国驻以色列大使馆政务参赞兼发言人陆京博士、使馆一等秘书颜金林先生也参加了会议开幕式,并致辞祝贺。
会议期间,中方代表团还参观访问了以色列国最高法院和国家议会,并分别同以色列国最高法院常务副院长 Eliezer Rivlin大法官以及议会议员、议会宪法、法律和司法委员会主席 Menachem Ben Sasson教授进行了座谈。
本次学术访问和交流,达到了预期的目的,取得圆满的成功,其成果正如张晋藩教授在18日晚间的会议总结发言中所指出的那样:“加强了了解,增进了友谊,规划了未来,谱写了新篇”。