尊敬郭道晖先生和江平先生，尊敬的各位来宾、老师们、同学们：

值此中国政法大学第二届研究生“明法·创新·竞鸣”学术新人论文大赛颁奖典礼之际，我谨代表学校向获奖同学表示热烈的祝贺！向专家评审委员会的各位专家表示衷心的感谢！同时，也要特别感谢主办这一活动的校团委和研究生会！

今天这个会既然是关于学术新人的，那我就借此机会谈谈自己对学术的看法，以求教于在座的各位老师和同学。什么是学术？不知道同学们是不是考虑过这个问题。在我看来：

学术是博大精深的人类智慧的代名词，是真善美的集合体。因此，一个从学生时代就立志献身学术的人，应该追求真理之真，因为“真理是思想体系的首要价值”（罗尔斯《正义论》）；应该追求正义之善，因为“正义是社会制度的首要价值”（同上）；应该追求和谐之美，因为和谐是天地自然的发展规律。学术因这些品性而神圣。我们要做学人，就应当把学术的真善美化作学者的内在品质。在所有这些方面，今天在座的郭道晖教授和江平教授都堪称我们后辈学人的楷模，我们做学问，不仅要向书本学习，而且要学习前辈的高尚品质和治学精神，在做学问的同时，学习做人。

学术的本质是创新，创新是学术研究的灵魂，也是人类智慧生生不息的源泉。但学术创新并非易事，正如马克思所说：“在科学的入口处，正像在地狱的入口处一样，”只有“根绝一切犹豫”，以献身的精神，靠艰苦的劳动，才能开启科学的大门。因此，一切愿意为学术献身的学人，都应该对学术抱持敬畏之心，都应当做好饱受炼狱之苦的心理准备，因为只有这样，才有可能获得学术之果。

学术是一个继往开来的事业，是一个踩着前人的肩膀向上爬的事业。因此，真心想做学问的人，一定要处理好学术积累、学术继承与学术创新的关系，恪守学术规范与学术道德。对于学术新人来说，我在这里要特别强调学术引用规范的重要性。从事学术研究、写作学术论文，一定要注明哪些思想是别人的思想，哪些话是别人说的。我去年与一位朋友合作翻译了《哈佛法学评论》的一篇论文——《世界贸易宪法》，这篇论文中的引文篇幅占80%，正文只有20%，这与我们一些学者大搬他人文字却不作任何注释的做法形成了鲜明对照。现在，学术界、各大学和教育部，都非常强调和重视学术规范。在这里，我希望大家认真思考一下学术引用规范的存在价值，自觉养成尊重他人创造及其成果的学术规范意识。

作为主管科研工作的副校长，我为学生学术在我校的深入开展感到十分高兴，同时也愿意为同学们开展学术研究提供一切可能的支持。让我们继续努力，共同推进法大的学术研究。

最后，预祝第二届学术新人论文大赛颁奖典礼暨中国法学高峰论坛圆满成功！

谢谢各位！

2005年5月29日