尊敬的各位领导、各位嘉宾、校友们、老师们、同学们:

今天，是中国政法大学建校50周年的大喜日子。50年来，中国政法大学在创立、建设与发展的过程中得到了党中央三代领导集体的亲切关怀和大力支持。1952年，在党中央的直接关怀下，北京政法学院在原北京大学校址成立，毛泽东同志为学院题写了院名。1983年，根据党中央、国务院的指示，在原北京政法学院的基础上成立了中国政法大学，邓小平同志为学校题写了校名，党中央明确指出，要把中国政法大学办成“我国政法教育的中心”。背负着国家的希望和时代的使命，中国政法大学重视学科建设，重视人才培养，重视科学研究，重视法制参与，昂首阔步地走过了50周年的历程，对共和国的法制建设和法学教育作出了独特的、突出的贡献。加入WTO后，我国法制建设和法学教育面临着严峻的挑战，迎来了极好的机遇，中国政法大学的发展也随着进入了一个崭新的阶段。

今天，中国政法大学建校50周年庆典暨法治与法学教育国际研讨会在庄严的人民大会堂隆重举行。党和国家领导人、中央和国务院有关部委领导、法大校友、师生员工以及来自五大洲许多国家大学的校长、法学院院长、著名的法学教授六千余人出席大会，大家共同回顾总结法大的历史，展望法大的未来，探讨深化高等法学教育改革的思路。我代表中国政法大学全体师生员工向出席大会的各位领导、各位嘉宾、各位校友表示热烈的欢迎和诚挚的感谢。

现在我宣布，中国政法大学建校50周年暨法治与法学教育国际研讨会正式开幕。

大会进行第一项：

请全体起立，奏唱国歌。请坐。

大会进行第二项：

请允许我介绍在主席台前排就座的领导。他们是：

中央政治局委员、全国人大常委会副委员长姜春云同志，全国政协副主席、中国法学会会长任建新同志，全国政协副主席罗豪才同志，中央纪律检查委员会副书记李至伦同志，最高人民法院常务副院长祝铭山同志，最高人民检察院常务副检察长梁国庆同志，教育部部长陈至立同志，中央政法委员会副秘书长（校友）张耕同志，原北京政法学院党组书记、副院长戴铮同志，谢觉哉同志的夫人老前辈王定国同志，原北京政法学院党委书记、院长曹海波同志，中国政法大学原党委书记陈卓同志，中国政法大学原校长江平同志，中国政法大学原校长陈光中同志，中国政法大学原党委书记、校长杨永林同志，中国政法大学原副校长张晋藩同志,。

大会进行第三项：

宣读党和国家领导人和乔石同志为中国政法大学五十周年校庆的题词。

1、中共中央总书记江泽民同志的题词：弘扬法治精神，培育法学新人

2、中央政治局常委、全国人大常委会委员长李鹏同志的题词：培养优秀政法人才，建设社会主义法治国家

3、乔石同志的题词：培养优秀政法人才、建设社会主义法治国家

4、中央政治局委员、全国人大常委会副委员长田纪云同志的题词：为社会主义法治建设培养更多更好的优秀法学人才

5、全国人大常委会副委员长吴阶平同志的题词：坚持依法治国制度，创建世界法学名校

6、全国人大常委会副委员长布赫同志的题词：发展法学教育，建设法制国家

7、全国政协副主席、中国法学会会长任建新同志的题词：弘扬中华文化，培育政法新人

8、全国政协副主席张思卿同志的题词：展望二十一世纪，再铸政法教育新辉煌

9、全国政协副主席罗豪才同志的题词：敦品力学桃李满园，树人敬业再谱华章

10、全国政协副主席王文元同志的题词：办好中国政法大学，为依法治国做出更大贡献

大会进行第四项：

请中国政法大学校长徐显明教授讲话。

大会进行第五项：

请中央政治局委员、全国人大常委会副委员长姜春云同志讲话。

大会进行第六项：

请教育部部长陈至立同志讲话。

大会进行第七项：

请北京市委副书记强卫同志宣读北京市委书记贾庆林同志和市长刘淇同志的贺信。

大会进行第八项：

请德国弗莱堡大学校长沃夫冈••杰格教授致辞。

大会进行第九项：

请英国牛津大学瑞查德•特尔教授致辞。

大会进行第十项：

请中国人民大学校长纪宝成教授发言。

大会进行第十一项：

请校友，全国人大常委会委员、中国社会科学院法学研究所王家福研究员发言。

大会进行第十二项：

请校友，河南省人大常委会副主任郑增茂同志发言。

大会进行第十三项：

请教师代表江平教授发言。

大会进行第十四项：

请学生代表邱文栋同学发言。

各位领导、各位来宾、校友们、老师们、同学们，今天的大会是中国政法大学发展史上承前启后、继往开来的历史性盛会。中央领导同志的题词寓意深刻，语重心长，对我校寄予了殷切的期望。姜春云副委员长、陈至立部长分别高度评价了我校的地位和成就，并对我校的发展提出了更新、更高的要求，他们的讲话将极大的鼓舞和激励我校全体师生振奋精神、奋发进取。我们一定要以五十周年校庆为契机，高举邓小平理论伟大旗帜，认真学习贯彻实践江总书记“七一”重要讲话和“三个代表”的重要思想，按照各级领导的要求，深化改革，开拓创新，与时俱进，乘势而上，不断提高办学效益和水平，努力把中国政法大学建设成为多科性、研究型、开放性、特色鲜明的国际知名高水平大学，为我国的法制建设和法学教育做出新的更大贡献。

让我们再一次感谢各位领导，感谢教育部、司法部以及社会各界朋友、海内外校友对中国政法大学的大力支持！

大会进行第十五项：

全体起立，齐唱《歌唱祖国》。

现在我宣布：中国政法大学建校50周年庆典暨法治与法学教育国际研讨会开幕式到此结束！